BB Fuckers, Bareback gay sextape